close
看到本月《哈佛商業評論》有段有趣的文章,
提到在世界各地不同的文化下,對「道歉」有不同的解讀,
文章以美國、日本做舉例,
美國跟日本人在犯錯後道歉次數有所差異,
在調查的前一週,美國人共道歉了4.51次,日本則為11.05次,
何以有這樣大的差距呢?
因為在美國的文化上,道歉是指承認自己有錯,願意為此事負責,
所以會道歉的美國人,表示他會去處理這個過錯,
而日本比較偏向於修補人際關係上的小隙縫,
日本人說道歉是要給對方一種我要跟你和好的意思,
所以當面臨一些真的跟自己無關的過錯發生時,
日本人會先道歉,美國人則不會,
這樣的文化差異可以幫助我們去理解不同國家下有關「道歉」的心理。
arrow
arrow
    全站熱搜

    fire1017 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()