close
作者宮尾登美子, 陳寶蓮 (譯者)
一絃琴是日本一些地方所彈奏的奇特樂器，
與傳統三絃琴的差別就在它只有單單一絃，依舊能彈出曼妙的音樂。
《一絃琴》的故事發源於幕府末年的土佐，由主人翁「苗」與「蘭子」兩代，訴說這段琴的興衰。
苗自小聽到流浪琴師龜岡的一絃琴演奏後，一直欽慕於琴音當中，
透過拜師，深入一絃琴的造詣當中，在當時一絃琴仍然是男性演奏的冷僻樂器，
武士家庭的苗，在取得家人支持後，學習一絃琴，
期間曾遇到愛慕的師傅死亡，以及自己不幸的一段婚姻，
在其第二段婚姻與公一郎完婚後，再度拾起一絃琴，並與公一郎一同開設琴塾廣招女弟子，自立門派。
琴塾開始後，名聲大譟，一些自栩高貴的家庭莫不以將女兒帶進琴塾學琴為上流情操，
其中一位便是蘭子，蘭子自小即通各項才藝，在求學過程一路也很順遂，
重視名聲與地位的蘭子，在一個倍受誇讚的環境下生長，
來到琴塾學琴，琴藝之高超，也是最被大家看好的一流女弟子，
在蘭子以成亭亭玉立的少女時，年漸老邁的苗開始被慫恿考慮傳承琴塾之長的地位，
本來是最佳人選的蘭子，其驕慢之心卻為苗所在意，而遲遲不願率性傳承，
傳承之論在最終，苗選擇以甫出生的養女立為未來接班人，而自認為被背叛的蘭子也默默的離開琴塾。
蘭子因其對自身才能的自負，以及輿論上的支持，始終相信自己會是接手琴塾的最佳人選，
但那股狹窄的氣度使她不能容忍眼前出現比她更優良的競爭者，
她逼走了與她實力一致，但個性純樸無爭的對手雅美，
雅美出身平凡，但言行皆保有莫大的謙虛與傳統婦女的美德，反成為苗心中的人選，
雅美即使被蘭子逼走，蘭子依舊無法得到繼承人身份，使她認為這是苗對她的報復，
兩個世代的女人的對決，蘭子始終掛念直至苗已老死而去，
邁入老年的蘭子始終不諒解苗的決定，
直到昭和年間，已步入末塵的一絃琴突然被廣播電台的邀約演出而又被看重，
唯一還留下一絃琴技巧的蘭子又受到了重視，除了上節目演出外，更招收幾位弟子，
然而這項已鮮為人知的樂器，只是在她手中短暫開花，
蘭子將這段經歷是為她打敗了苗的證據。
這是一種可悲的生命吧！人生活在競爭當下，
因為不曾失敗，使自己跌的更痛，卻又以一時的勝利視為人生一大勝利，
蘭子始終未解苗的心意，也早以將苗的「市橋流」技法給曲解，
師徒兩人彈奏同樣的音樂，但表露各自的心思，
純樸的美好以及將音樂視為自己名望的手段，兩種心思不同的結局，
蘭子活在自己狹窄的世界中而死去，但這場無形的對決，究竟是苗或蘭子勝出呢？
全站熱搜
留言列表
